Colección de Texto

Independencia de América Latina

2009-02-25T20:25:00.002-06:00

Hay tres causas principales de la independencia de América Latina.

Uno: La rivalidad entre los criollos (hombres blancos rico sin poder político) y los peninsulares (los españoles que tenían todo el poder).
Dos: “Las ideas iluministas de Rousseau, Voltaire, Montesquieu, Diderot, y los masones ingleses (rito escosés) y norteamericanos (rito yorkino).” (de clase).
Los masones eran una sociedad secreta. Gente de clase media con ideas nuevas.
El símbolo atrás de un dólar hay un ojo arriba de la pirámide que es el símbolo de los masones.
Tres: La invasión de Napoleón a España en 1808.
La invasión forzó a Carlos IV a claudicar. “ Los criollos hispanoamericanos proclaman a Fernando VII, hijo del rey Carlos IV.” (de clase).

Las ideas liberales

Francisco de Miranda y Simón Rodríguez son dos personas muy importantes de las ideas nuevas. Simón Rodríguez de Venezuela tomó sus estudiantes al campo para ver la realidad. Uno de sus estudiante era el famoso Simón Bolivar. Francisco de Miranda fue a todos los lados en busca de los anglos liberales.
Eran muchas mujeres espías como la famosa Josefa Ortiz de Domínguez

Las luchas de independencia
“José Francisco de San Martín (1778-1850) fue un militar argentino cuyas campañas fueron decisivas para las independencias de Argentina, Chile y el Perú.” (de wiki).
Simón Bolivar “Contribuyó de manera decisiva a la independencia de las actuales Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.” (de wiki).
Juntos lucharon contra Perú porque Perú y México donde fue el imperio español más fuerte.

“Las leyes de Cádiz (1812), que establecían una monarquía constitucional, produjeron pánico entre los conservadores mexicanos que veían en la independencia la posibilidad de restablecer el antiguo régimen. Este hecho hace que algunos intelectuales sugieran que la independencia fue una revolución de los conservadores contra los revolucionarios. Lo que sí es verdad es que aunque la independencia fue en su principio una lucha liberal, los conservadores se aprovecharon oportunistamente de ella.” (de clase).

En México, era El Abrazo de Acatempan
“El Abrazo de Acatempan es un suceso de la Historia de México ocurrido el 10 de febrero de 1821,1 en el que participaron Agustín de Iturbide, comandante en jefe del ejército del Virreinato de Nueva España (gobernado entonces por Juan Ruiz de Apodaca) y Vicente Guerrero, jefe de las fuerzas que peleaban por la Independencia de México. Este abrazo marcó la reconciliación entre las fuerzas virreinales (integradas mayoritariamente por criollos)2 y el ejército insurgente.” (de wiki).

Consecuencias
Después de la independencia se mantiene muchas cosas porque no pudieron implementar las ideas democráticas. Si no hay clase media, no puede tener democracia. Quizá eso es porque los politicos en EEUU siempre dicen, “Yo trabajo para la clase media”. Los países recién liberados empezaron a copiar las leyes de otros países que les ayudaron como EEUU, Francia, etcétera. Cuál empezó un serie de mal pensamiento.

Mi Firefox

2009-02-22T00:19:00.002-06:00

A veces es un poco torpe sin fluir, pero me gusta Firefox 3. Para mí, el navegador es muy importante que es bueno. Parece bien, bien seguridad, rasgos buenos, son importantes pero la interfaz es más importante. El nuevo Chrome de Google tiene muchos rasgos que deben instalado en todos los navegadores desde al principio.

Después de una noche personalizando mi Firefox, es mejor y tiene unos pocos de los rasgos buenos de otros navegadores. No voy a hacer una lista de todos los complementos usé pero aquí están unos importantes.

Como Chrome
Pestañas Arriba “Súbate arriba..”
No pude encontrar complemento bueno pues usé Stylish
https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/2108
Para ver bien, tiene que usar una tema buena. Muchas temas son terribles pero encontré una casi perfecta. https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/9125

Enlances visuales
Fast dial
https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/5721

Como Safari
Fission
https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/1951

Stop-or-Reload Button
https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/313

También me gustan los complementos que bloquear los anuncios y personificar Google.

Arte y cultura de la colonia

2009-02-19T13:33:00.000-06:00

El Barroco es un periodo donde hay mucho contradicciones en todo el arte. En la música de Villancico hay tonos altos y bajos. Todo tienen elementos opuestos si hay luz hay sombra.

Durante esta época del barroco eran mochos conflictos entre los protestantes y católicos en Europa. Los españoles usó este estilo de arte para mostrar que no son débiles pero son fuerte y rico.

Arquitectura

Los misiones en América funcionan también como fortalezas con sus almenas (http://es.wikipedia.org/wiki/Almenas) para proteger los españoles de los indios.
La arquitectura es muy complejo un buen ejemplo de esto es la Catedral de Lima y el Arzobispado en Perú. La catedral es cuadrada pero las esquinas no son.

de wiki: Plateresco es un estilo arquitectónico exclusivo del Renacimiento español. Aparece a comienzos del siglo XV y se extiende durante los dos siglos siguientes.

Tiene trabajo fino como de la orfebrería.

La arquitectura española tiene muchas influencias árabes.
Las columnas estípete, cerámica, muchas de estas características viene de las mezquitas. Se llama barroco poblano.

El barroco churrigueresco es el horror al vacío. En este arte, todas las paredes son llenas de detalles. Hay dos tipos español que es llena de oro y estilo indio donde es llena de colores.

Arte
El arte es propaganda religiosa. Las obras tienen la trinidad arriba y el mundo a bajo.

Ecce Homo (he aquí el hombre)
Hay muchas representaciones de Cristo torturado en América Latina especialmente en México. Es para recordar que Jesús murió para salvarnos de nuestros pecados.

Pinturas de castas (el siglo XVIII)
Muchos de los pintores de este estilo de arte son anónimos porque trataron clasificar las diferentes tipas de raza en la colonia pero también documentó aspectos como la vida cotidiana, los oficios, las clases sociales, y las formas de relación de pareja.

Aquí es una lista de nombres para la gente de la colonia
de la presentación de clase:
De español e indígena - mestizo
De Indio con negra - zambo
De negro con zamba - zambo prieto
De blanco con negra - mulato
De mulata con blanco - morisco
De español con morisca - albino
De albino con blanco - saltatrás
De indio con mestizo - coyote
De blanco con coyote - harnizo
De coyote con indio - chamizo
De chino con india - cambujo
De cambujo con india - tente en el aire
De tente en el aire con china - no te entiendo
De mulato con tente en el aire - albarasado

Literatura

No eran muchas novelas porque son peligrosos. Poesía y teatro era más común.
de presentación de clase: En estas artes el barroco se manifiesta mediante el uso de hipérbaton, hipérbole, y figuras de contradicción. Un tema constante es el Carpe Diem o la conciencia de la vida efímera. Entre los escritores más importantes figuran Carlos de Sigüenza y Góngora y Sor Juana Inés de la Cruz.

Está literatura llena de todo como el arte churrigueresco y contradicción típico del estilo barroco. Pero nos dice que necesitamos vivir hoy porque mañana moriremos. Ahora, entiendo porque las fiesta latinas nunca terminan.

Educación
Llegaron los jesuitas y eran los primeros que estudiaron los indios. Fr. Bernardino de Sahagún se considera el fundador de etnografía

de presentación de clase:
La orden religiosa más influyente en la colonia fue la de los jesuitas. Su labor fue muy diversa:

Fundaron misiones en regiones muy remotas a donde los colonos no se atrevían a ir.
Aprendieron las lenguas de los nativos y escribieron sus gramáticas.
Investigaron ampliamente sobre los conocimientos de ciencia y herbolaria (su pasión por la ciencia los llevó hasta la India, China y Japón, donde hicieron valiosos intercambios de conocimiento, que luego transmitieron a los europeos). Por esto se les considera como los fundadores de la ilustración.
Fundaron las universidades más importantes de América.

Lo Jesuitas fueron expulsados de América Latina por conflictos con los virreyes. Fueron a Estados Unidos y Rusia y empezaron universidades.

TOP Cinco Cosas

2009-02-15T23:53:00.002-06:00

La primera semana que llegué aquí en Austin mi hogar nuevo, escribí una lista de mis TOP cinco cosas que necesito cumplir el primer semestre aquí.

No tienen un orden especifico.

Acostumbrarme a la vida nueva
Organizar mucho y profesional
SACAR BUENAS NOTAS (No me importa la letra recibo pero necesitamos sacar buenas notas para recibir becas etcétera.
Habla español (Necesito hablar más)
Vivir más saludable (Empecé hoy)

Siempre me digo que voy a cambiar. Llegaron los años cuando lo hago.

Colonización

2009-02-15T21:44:00.002-06:00

La colonización de las Américas creyó nuevas formas de política, economía y formas culturales. Muchos sistemas nuevos políticos eran difíciles implementar en Europa. El NUEVO mundo era un lugar perfecto para tratar nuevas cosas. Lo mismo pasó con la economía, pero algo bien importante es que era monopolio por la corona de España. La diversidad racial y la hibridación cultural empezó nueva época de cultura, sistema de valores, y expresiones estéticas.

En América hubo dos grandes virreinatos (Nueva España y Perú), hacía muchos tipos de gobierno que hizo mucha corrupción por el complejo.

(de presentación)
Casa de Contratación de Sevilla
La transportación se hacía a través de una flota (grupo de embaracaciones que hacía el viaje entre España y América dos veces al año, lo que dificultaba no solamente la eficiente distribución de productos sino también la comunicación. Esta flotas viajaban en grupo, escoltadas por barcos de guerra para defenderse de los ataques de los piratas.

Sólo los españoles católicos pudieron ser parte de estas flotas. El callo es el nombre del puerto en Cuba.

Encomienda
Los españoles les dieron a los indios la lengua española y la fe católica y protección pero los indios tuvieron que trabajar gratis para los españoles.

Hacienda
(de presentación)
La mayor producción de América se daba principalmente gracias a la esclavitud de los africanos. El azúcar, el algodón y el trabajo de la minería produjeron inmensos capitales para los europeos gracias a la esclavitud.

Otras cosas importantes.
Caudillos son líderes militares.
La religión (deidades paganas con imágenes cristianas, y misiones donde no hay muchos blancos)
Pachamama es la madre de la tierra, muchas veces en el arte la virgen María está mezclada con Pachamama.

Murales donde los dioses griegos y indígenas están luchando y en el fin llega Jesús y la paz.

Volcán Llaima

2009-02-11T12:02:00.007-06:00

Volcán Llaima está en el sur de Chile en el región de la Araucanía. Cuando estaba yo en Chile en enero de 2008, el volcán se explotó. Algo muy interesante es que cuando estaba pensando a donde quise visitar en Chile, encontré una ciudad que se llama Temuco. Temuco es ubicado muy cerca de este volcán. Eso sería chévere si fui. Aquí está una foto LLaima desde Temuco.

Gente importante de la época de la conquista

2009-02-08T16:36:00.003-06:00

Dioses América Latina

Quetzalcóatl era una serpiente emplumada.

Huitzilopochtli era el dios de guerra. Se representa como colibrí.

Nezahualcóyotl es...
––––––––––––

Francisco Pizarro era el conquistador de Sudamérica.

Enrique el navegante era navegante famoso que abrió la escuela de navegación en sangres.

Manco Cápac fue el primer gobernador de la etnia inca en Cuzco.

Malinche fue la traductora para Hernán Cortés.

Hernán Cortés fue el principio conquistador de México.

El Dorado es una leyenda de un rehén que cubriría el cuerpo con oro antes de bañarse en un río.

Cíbola es una ciudad mítica llena de riquezas.

Diego Velázquez es

Fernando e Isabel fueron los reyes de España durante esta época.

Atahualpa fue el rey de los incas.

Cuauhtémoc fue el último rey de los aztecas.

Huáscar fue el otro rey de los incas.

La conquista de los Incas

2009-02-07T14:25:00.002-06:00

Francisco Pizarro es el principio conquistador de sur de América (por Perú). Tomó el rehén de los incas el emperador Atahualpa. Atahualpa llenó dos cuartos con oro y plata para Pizarro, pero después lo degolló.

También era otro conquistador famoso se llamó Diego de Almagro
(de presentación)
Las ambiciones entre los conquistadores Almagro y Pizarro causó una serie de asesinatos: el hermano de Pizarro asesina a Almagro, el hijo de Almagro asesina a Pizarro.

Pedro de Valdivia, trató a conquistar Chile pero los Mapuches eran tan fuertes.
Pero eran muchos grupos sin conquistar como los araucanos (otro nombre para mapuche) en todo los lugares uno muy importante es Tupac Amaru líder de rebelión en Perú.

En la conquista española, la idea era conquistar y asimilar entonces los indígenas se casaron y se mezclaron con los españoles de allí viene la raza Mestiza. Ésta es muy diferente de la conquista de América del norte.

Conquista de México

2009-02-07T12:30:00.004-06:00

El choque de las culturas
La primera ciudad que los conquistadores conquistó fue Santo Domingo la capital de la República Dominicana. Allá pueda encontrar la primera iglesia (Iglesia del Convento Dominico) también. Los Taínos fue el principal grupo del caribe (Antillas mayores) pero todos están muertos ya. En las otras islas (Antillas menores, norte de Venezuela) eran caribes.
Los españoles pensaban que tenían el derecho controlar los indígenas, la obligación a cristianarlos, y protegerlos.
Los españoles busque hacía abajo la costa del golfo de México. En busca de oro, se pararon en Yucatán porque encontraron las primeras ciudades.
Desde allá Hernán Cortés empezó a conquistar hacía Tenochtitlan (La cuidad de México). Tenía una mujer La Malinche que hablaba tres idiomas Náhuatl (nativa) español y maya. Con su apoya, les persuadieron a los grupos de indígenas por Cortés a luchar contra los Aztecas. Porque Aztecas tomaban sacrificios humanos de los otros tribus. Todos juntaron en Veracruz. Cortés le preguntó en sus Cartas de relación al rey de España para soldados y permisión a conquistar Tenochtitlan.

(de presentación)
Estrategias que le permitieron a Cortés vencer a los aztecas:
Valerse de traductores;
Aprovechar las rivalidades entre los pueblos indígenas.
Tomar de rehén a Moctezuma.
Quemar las naves para que su gente no piense en regresar.
Tomar preso a Pánfilo de Narváez, emisario de Diego Velázquez.
Escribir cartas al rey sin respetar la autoridad de Diego Velázquez.
Poner imágenes de santos católicos en el lugar de los ídolos aztecas.

El caído de los Aztecas
Pensaron los españoles eran el dios Quetzalcóatl regresado.
La viruela, traída por los españoles.
El desconocimiento de las estrategias militares y las armas de los conquistadores.
La independencia que permitieron de los pueblos subyugados.

El último tlatoani
Cuauhtémoc fue torturado pero nunca le dijo a Cortés donde pueda encontrar oro. Y Cortés nunca encontró el oro que quiso.

Porque vienen los Europeos

2009-02-05T13:48:00.004-06:00

Europeos Navegantes

Hay unos factores porque los portugueses y los españoles viajaron a América Latina.

Factor Económico
Los españoles estaban empujando los árabes atrás. En el año 1492 los españoles quiénes son cristianos tomó la ciudad de Granada de los árabes musulmanes.

Los Turcos y Árabes taparon la ruta entre los Europeos y el mercado de Asia. Entonces los portugueses empezaron a navegar el mar en busca de nuevas rutas a Asia. Construyeron Feitorias en las costas de África y inició el comercio de marfiles, especias, y esclavos.

Factor Científico
Instrumentos de navegación en la escuela de Sagres, en Portugal (fundada por Enrique el navegante). Cristóbal Colón estudió aquí. Unos de estos instrumentos eran:

Esfera armilar: mapa esférico donde se representa el mapa de las estrellas.
Ballestilla: instrumento para calcular la altura de los astros.
Cuadrante: Instrumento utilizado para ubicar la latitud en que se encuentran los navegantes.
Brújula: instrumento que determina los puntos cardinales.
Astrolabio: instrumento utilizado para determinar las posiciones de las estrellas.
Nocturlabio: reloj nocturno.

Factor Político
Colón trató a conseguir dinero de los portugueses para navegar al oeste. No recibió apoyar, luego fue a España para apoyo. Siempre hay un gran competición entre Portugal y España.
Los españoles quisieron fortificar sus territorios de los Árabes.
Quisieron nuevas tierras para esclavos y oro.
En 1492 era la primera gramática de la lengua española. (Para unificar en comunicación)

Factor Religioso
Los reyes de España eran católicos entonces pensaron mucho la necesidad a dar la fe católica a los indios de América. Esto recibió el apoyo del Papá en Roma y les dio a los portugueses y españoles la línea de Tordesilla.

Todo eso fue para se un imperio.

Culturas Andinas

2009-01-31T16:24:00.005-06:00

Son gente de la montaña.
Por 2000 años antes de C. encontramos indicios de agricultura (la papa) y cerámica.

El Chavín (1000 a 400 a. de C.) es la madre de culturas andinas. Tenían sacerdotes quienes fueron oráculos. Tenían especialidad en los artes textiles.

Algo bien diferente de los mesoamericanos es que los andinos eran granjeros y hicieron ropa de los animales.

Tres animales famosos de los Andes. La llama, la alpaca, y la vicuña.
Mucho arte tiene rasgos felinos, como el lanzón

Los Nazcas (áridas del sur de Perú, entre los años 50 y 800 después de Cristo)
La cerámica multicolor y los geoglifos son dos aspectos sobresalientes su arte. Quiero ver las líneas de Nazca en Perú.
Es otro ejemplo de la cultura latina trabaja junta para hacer un obre.

Los Wari
(de la presentación)
Los wari construyeron el primer gran imperio andino. Se desarrollan entre 600 y 1100 después de Cristo. Fue una cultura militar que desarrolló la ingeniería de los caminos y puentes entre las montañas, además del arte de momificar a los muertos y el arte textil.

Los Incas
Son los Aztecas de los Andes. Tenían un imperio grande. Su nombre real es Quchua–aymara. Dos grupo se juntó el quechua (Perú) y el aymara (Bolivia). Su capital está en Cuzco, Perú. (También dónde está Machu Pichu).
Tenía una forma de escribir matemática que se llama Quipo. Quipo es un collar con hilos que tienen nudos. Cada nudo diría algo.

Los Chibchas (En lo que hoy es Colombia)
Fueron obreros. Gracias al oro, los españoles decidieron a conquistar más de america latina. Alguien pueda encontrar el oro en dos museos: el Museo del Oro de Bogotá y el Museo de la Indias de Madrid.

Muchas culturas andinas viven en terrazas.

Película buena de ciencia ficción

2009-01-29T19:40:00.002-06:00

Una de las películas de ciencia ficción que me gusta mucho es “Doce Monos”. La trama comienza por el año 2035. Hay un virus mortal que tramitó por la mayoría del mundo en el año 1996. Los pocos sobrevivientes viven en búnkers subterráneos. Contra de las películas normales, el virus mortal no mata ni infectar los humanes, en cambio, infecta los animales. Los sobrevivientes mandan Bruce Willis al año 1996 en buscar a un grupo que se llama el ejército de los doce monos. Pensaban que este grupo crecieron el virus, pero Bruce encontró que no era así. En el fin de la película, no pudo acabar su misión. Me gusta mucho las películas donde el héroe no gana. Creo que algunas de las situaciones puedan pasar en la vida real. Por ejemplo, los virus puedan matar mucha gente y esparcir rápido. Pero, no creo que andemos en el tiempo al pasado.

Cultura Precolombina - Postclásico

2009-01-29T09:28:00.005-06:00

Los Zapotecas
Cerca del estado Oaxaca, México eran orfebres. Como muchos indios de esta época, Les gustó la muerte mucho. Tuvieron urnas y tumbas que aparecen como casas. Hay un sitio arqueológico en Monte Albán.
Muchos indígenas piensa que cada persona tiene un nahual (guardián Animal) y algunas (los tonas) pueden transformarse en los animales.

Tras la caída de Teotihuacán (750 d.C) llegan al centro de México grupos cazadores y nómadas del norte a los que llamaban chichimecas (chupadores de sangre).

Los Toltecas
Eran del norte, indígena más barbara que comen más carne y viajaban hacía el sur. Su ciudad principal era Tula (Tollan-Xicocotitlan) en México. Tienen atalantes gigantes Tlahuizcalpantecuhtli.

Las Aztecas siglo XIV
Como los toltecas, son un grupo chichimeca (chupador de sangre). Tiene dioses terribles.
Huitzilopochtli es dios de la guerra. Es representada como una colibrí. ¿Por qué? La colibrí chupa la vida (néctar) de la tierra (flores). El corazón y su sangre era la flor y néctar este dios necesitaba.
Su madre Coatlicue es la diosa de la tierra y nacimiento.
Su hija Coyolxauhqui es la diosa de la luna.

(de wikipedia) Cuando llegaron, Coatlicue dio a luz a Huitzilopochtli, quien nació vestido de guerrero y armado, listo para defender a su madre. Venció a sus hermanos, y a su hermana la decapitó y la arrojó montaña abajo, con lo que su cuerpo quedó desmembrado; así es como se la representa en un monolito de cantera descubierto en 1978 en el centro de la ciudad de México. Coyolxauhqui se convirtió en la luna y los demás guerreros vencidos en las estrellas.

Quizá eso es porque se llaman Coyotes y gritaban a la luna.

Imperio Azteca era gigante.
Aquí son unas palabras de clases

Tlatoani: el emperador

Pochteca: el emisario que recorre los caminos en busca de tributos y con el fin de espiar a los enemigos.

Macehual: el pobre que trabaja en los oficios más humildes.

Tameme: cargador.

Tolteca: artista

Tlamatinime: sabio, sacerdote

Hay muchos murales de gente indígena en México por el artists Diego Rivera.

Mesoamérica - Periodo Clásico

2009-01-24T17:00:00.003-06:00

Esta época fue la más famosa porque tuvo las civilizaciones grandes.

Teotihucán
Los teotihuacanes empezaron el comercio. Era una cultura cosmopolita Su dios fue una serpiente con plumas. Era el dios mucho, del viento, del fuego, mucho más. Se llamaba Quetzalcóatl.
Los artes consistieron de murales como Tlalocan y Paraíso del agua.

Ellos construyeron pirámides gigantes. ¡Las he visto!
No me recuero lo que el profesor nos dijo pero algo como se cortaba sus penes y poner el sangre en huesos de la tierra.

Los Mayas
Vivían en sureste de México entre los años 200 - 600 D.C.
Son famosísimo por su inteligencia. Tienen calendario, cual es va a terminar en 2012, ciencia, especialmente la astronomía, y sistema de números (0 a 20).

Su dios de lluvia era Chac Mool. Mucho del arte maya tiene guerra y escritura. La arquitectura tenía sistemas de energía y sistemas de agua residuales. Normalmente las pirámides son más vertical.

Mesoamérica - Preclásico

2009-01-23T16:16:00.001-06:00

Una de mis primeras clases aquí en la universidad de Texas en Austin es “La civilización de América Latina” cual es conducido completamente en español.
Voy a compartir un poco de lo que he anotado.

Mesoamérica
es cultura que estira desde Baja California, México hasta Costa Rica. Piensan que empezó por 8 mil años antes de Cristo. Investigadores tienen esta fecha porque eso es cuándo empezó la cultivación de maíz. Esta cultura es de agrícola.

Hay tres periodos de Mesoamérica
Preclásico, Clásico, Postclásico

En este entrada voy a hablar un poco de la época Preclásico

Tlatilco
Este group de indios fueron agricultores de maíz, frijol por centro de México. Comen poco carne.
Eran totémicos, sus dioses eran animales o plantas. Tienen Chamán quienes son líderes, curas, y médicos.
Algo muy interesante de esta cultura del contorsionismo en el arte. Estatuas de cuerpos en posiciones extrañas. También, estatuas de humanos disformes. Y caras de dualidad, cráneo (muerte) y cara (vida). Mucho del arte de Mesoamérica tiene mucha de la muerte. Figuras de mujeres con caderas gigantes. La mujer es como la tierra y ésta significa la vida.

Olmeca (500 A.C. a 200 D.C.)
esta cultura es por el golfo de México. Son totémicos también. El dios más importante es el jaguar. Él es dios de la lluvia porque los rollitos en la piel significa golpes de lluvia. La mayoría de los estatuas Olmecas tienen características del jaguar. La gente olmeca piensa que los humanos cambian a los animales. Hoy día hay indios que piensen así todavía.
Las Olmecas son famosos por sus estatuas de cabezas gigantes. Y eran las primeras personas que construyeron las pirámides.

Los países de América y sus Capitales

2009-01-22T15:49:00.000-06:00

Para recordar, aquí está una lista de todos(ojalá) los países de América y las capitales (en enero 2009).

AMÉRICA DEL NORTE
Canadá – Ottawa
Estados Unidos – Washington D.C.
México – México D.F.

AMÉRICA CENTRAL
Antigua y Barbuda – Saint John's
Bahamas – Nassau
Barbados – Bridgetown
Belice –Belmopán
Costa Rica – San Jose
Cuba – La Habana
Dominica – Roseau
El Salvador – San Salvador
Granada – Saint George's
Guatemala – Ciudad de Guatemala
Haití – Puerto Príncipe
Honduras – Tegulcigalpa
Jamaica – Kingston
Nicaragua – Managua
Panamá – La ciudad de Panamá
Puerto Rico – San Juan
República Dominicana – Santo Domingo
San Cristóbal y Nevis – Basseterre
Santa Lucía – Castries
San Vicente y las Granadinas – Kingstown
Trinidad y Tobago – Puerto España

AMÉRICA DEL SUR
Argentina – Buenos Aires
Bolivia – Sucre, La Paz
Brasil – Basilia
Chile – Santiago
Colombia – Bogotá
Ecuador – Quito
Guyana – Georgetown
Paraguay – Asunción
Perú – Lima
Surinam – paramaibo
Uruguay – Montevideo
Venezuela – Caracas

Sí quisiera ver las banderas, los escudos, flores nacionales, o los himnos nacionales
haz click aquí
http://www.me.gov.ar/efeme/america/paises.html

¿Dónde se fue Asiago?

2009-01-22T15:29:00.000-06:00

¿Hace un poco no?

Tengo vida, todavía. Me gradué un AA (Asociado de los Artes) Tuvo un poco más de dos años. Este mes, enero, me mudé a Austin (la capital de Texas) y ahora asisto la universidad de Texas en Austin. Trato a conseguir un título doble en estudios internacionales (Latinoamérica) y Idiomas (español y portugués). Y quizás repito quizáááááásss una asignatura segunda en Chino.
No sé chino por nada

Bueno, tengo mucho trabajo aquí. Las clases son más avanzados.
Tomo 4 cursos este semestre
Gramática avanzada de español
La civilización de América Latina
Geografía de América Latina
Portugués para los hablantes de español

Voy a escribir más este semestre les prometo.
Probablemente, será parte de mis tareas.

Sueño de Rock

2008-12-17T06:12:00.001-06:00

Estábamos mis amigos y yo en mi cuarto en California. Eramos una banda de rock, tocando música de Incubus. Dormí suficiente 9 horas y me levanté bien.

Despierto en un sueño

2008-12-14T06:43:00.000-06:00

El cerebro es asombroso. Nos haga cosas a nosotros muy extraño.

Anoche, tuve un sueño pero estaba yo entre dormir y despierto. Mi mente estaba volando, haciendo lo que sea como un sueño normal pero esta vez puedo guiarlo.
En mi sueño, mi cuerpo estaba cayendo, flotando, siempre cambiando la dirección y el contorno. Flotaba al través cosas como una pared, la tierra, y la cama. Pude guiarme en este mundo.
También, puedo sentir presencia en el mundo despierto. Pensé que puedo controlar mi cuerpo. Quise despertarme porque empecé pensar en cosas que me dieron miedo.
Le dije a mi cuerpo mover mi cuerpo duro para despertarme. La primera vez nada pasó. Segunda tampoco. Tercera me desperté.

Tres cosas con desperfectos del primer iPhone

2008-11-22T15:44:00.000-06:00

Después de usar el iPhone primera generación por un año, me gustaría informarles tres cosas que odio del hardware de iPhone.

Número Uno
El iPhone era tan resbaladizo. Tuve que comprar una funda. Compré el Incase Slider http://goincase.com/products/detail/slider-case-cl59031
Y ahora no tengo problema.

Número Dos
El iPhone no tiene botón multifuncional que puede hacer muchas cosas. La razón que lo quiero es para sacar fotos. Es tan difícil sacar una foto de mi mismo y un amigo con el iPhone. O permítame a sacar con una foto con un toque en cualquier parte de la pantalla.
Todavía ni el iPhone o iPhone 3G tiene una solución para este problema.

Número Tres
El agujero para los audífonos. Casi nada enchufará. Hay adaptares pero son gigante y feos. Apple cambió eso en el modelo nuevo pero no voy a comprarlo sólo por eso. Pues, con la ayuda de mi padre (mecánico) lijamos el aluminio y ahora puedo enchufar más cosas. No todos pero más.

Mala Traducción

2008-11-22T15:28:00.000-06:00

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=hole

hole [həʊl] nombre
1 agujero, hoyo: you have a hole in your sock, tienes un tomate en el calcetín

¿Tomate?

Estoy feliz que entiendo un poco español.

Escriba algo por favor

2008-11-07T19:16:00.000-06:00

En serio Daniel vas a escribir algo este año o qué.

Sí quiero pero tengo muchas cosas que hacer.

No creo, creo que eres flojo.

Bueno, tienes razón pero la cosa es toma mucho tiempo para escribir en otro idioma.

¡PERO es buena practica!

YO sé pero en vez de escribir la tarea hago esta mierda. Pronto voy a escribir más te prometo.

Mas te vale que sí

Conversación con el robot

2008-09-11T06:30:00.001-05:00

Se embarrancado en la charca de cangrejo

2008-09-01T06:37:00.001-05:00

Cinco hombres se quedaban varados en la orilla de una península. Ellos no tuvieron memoria de lo que pasó ni porque están aquí. Por un invierno, se lucharon de frustración. Un chavo tuvo una motocicleta que manejar en el agua, pero obviamente era rota. Cuándo empezó el tiempo a primavera, tomaron cuerda flotable y fueron al agua. Unos kilómetros después realizaron que el agua sólo era como 3.5 metros. Por fin, llegaron un isla baja en el centro. A la derecha vieron una calle y hombre caminando con pesca. Y al la izquierda tres mujeres con unos paquetes de comida en un puerto caminado para ellos. Se conocieron en el agua baja y las mujeres les dijeron –todo está bien, les explicamos todo lo que pasó.
De repente, se me desperté.

Machuca

2008-08-01T08:11:00.000-05:00

Anoche vi la película Machuca. Machuca es sobre una relación entre dos chicos pero uno es rico y el otro es pobre. La película está en Santiago Chile en los setentas, y era una guerra civil o casi una guerra. No sé la historia de Chile bien pero me pareciera que era entre los pobre (comunistas) y los ricos (nacionalistas). La película muestra que los comunistas son correctos ellos son los correctos. Este es interesante porque en los Estados Unidos la palabra comunista es mala. Todo con comunista es malicia.
Bueno, la razón que quiero escribir de esta película es porque me recordó de Chile y la lengua allá.
Los chilenos tienen un acento muy distinto y difícil a imitar.
Ellos todavía hablan con muchas palabras de eso tiempo. –Voy a preparar la once –cómo estai –ay mira la maricón
Ellos usan huevón, güevón (algo asi) para significar muchas cosas en inglés. Cosas malas y cosas de caricia.
La película me recuerdo de mis amigos en Chile. Sebastián es un de los pobres porque su piel es más oscura y su acento como ellos. Y Luz es más como los ricos piel blanca y acento. Los blancos son vástagos de los españoles ¿Los más oscuros de los indígenas?

La cosa que me gusta de esta película es no hay una terminación feliz. Aquí en los Estados Unidos casi todas las películas terminan feliz.

Hola de México

2008-06-20T20:51:00.003-05:00

Puedo hablar de muchas cosas, de México, lo que he hecho, cómo estoy... pero no. Voy a hablar amigos nuevos se llaman Jumiles. Hoy en el mercado, comí 5 de estes insectos vivos sin nada, no tortilla, no salsa, no nada. Ninguna mexicana quiso compartir conmigo.

http://es.wikipedia.org/wiki/Jumil

Británicos

2008-05-14T06:39:00.000-05:00

Surf Música (1960 a 1964)
Porque nací en el sur de California debo saber algo sobre esta música. Empezó con el hombre se llama Dick Dale. Dick Dale es un guitarrista asombroso. Después de Dick Dale y los Deltones eran Los Hombres de la Playa, y Jan and Dean.

Invasión Británica I (1964 a 1965)
Empezó con The Beatles, y otros grupos de Inglaterra eran Gerry y los Peacemakers, The Searchers, Freddie and the Dreamers, The Hollies (más tarde escribirá una canción Long Cool Woman), Hermans Hermits, Wayne Fontana and the Mindbenders, y The Dave Clark Five (quíen era la segunda más popular).

Invasión Británica II (1964 a 1966)
Crecí con mucha música de esta época. Empezó con The Rolling Stones (Sympathy for the Devil tiene buenas letras), Otras The Who (Baba O’Riley una de mis favoritas), The Animals (House of the Rising Sun), The Yardsbirds (este grupo tuvo tres de los más famoso gutarristas Erick Clapton, Jeff Beck, y Jimmy Page), The Kinks (Lola es chistosa), Spencer Davis Group, Manfred Mann, Them. Oi muchas de estas en mi niñez.

Rock a Folk

2008-05-13T22:49:00.000-05:00

Después de Rock y Roll era época de Rockabilly (1954 a 1959). Algunas artistas famosas son Elvis Presley, Jerry Lee Lewis (Su apodo era el asesino), Roy Orbison (escribió la mejor canción Oh, Pretty Woman), Johnny Cash, Carl Perkins, y Buddy Holly.

Dick Clark Época (1956 a 1964)
Dick Clark encontró la música en Philadelphia. Normalmente sus artistas eran italianos jóvenes. Fabian, Frankie Avalon, Chubby Checker (Limbo Rock), Bobby Rydell.

Don Kirshner Época (1960 a 1963)
Kirshner encontró muchos grupos de mujeres. Ronnie y las Ronettes, The Shirelles, Carole Klein King, The Chantels, The Dixie Cups (iko iko), The Crystals.

Música de Folk (1960 a 1964)
Folk es esta época tenia letras en oposición del gobierno. El rey de folk es señor Bob Dylan. Otras eran el Kingston Trio, New Christy Minstrels, Joan Baez, Phil Onks (pobre chico estoy seguro con un apellido como el suyo, burlarse de él), Pete Seeger (Little Boxes chévere) Tom Paxton.

De Blues a Rock

2008-05-12T21:33:00.001-05:00

Bueno, el semestre de la primavera terminó. Saqué una A en Astronomía Planetaria, A en Yoga, A en Español Intermedio, y una B en Historia de Estados Unidos desde 1872. Estaba MUY cerca de una A en Historia.

Ahora tomo una clase en el semestre pequeño (se llama Mini-Mester) la terminamos en dos semestres, está 4 horas por día, el lunes a sábado, la clase es fácil creo es La Historia de Rock. Tenemos 2 pruebas, un ensayo, y un examen final. La primera prueba es en dos días. Entonces para practicar, voy a traducir un poco de lo que aprendí.

Rock & Roll empezó con los espirituales de los esclavos que cambiaba a música gospel, que cambiaba a los Blues, que cambiaba a Rock & Roll.

La primera migración de la música Blues fue entre 1910 a 1940 d.C.. Tocadores de los Blues como Tampa Red, Blind Lemon Jefferson, Rooseevelt Sykes, Big Bill Broonzy (la canción Guitar Shuffle está buena), Charly Patton, Robert Johnson (ahora entiendo por qué tiene una canción se llama Sweet Home Chiago) salieron del sur y fueron a Chicago en el norte. Ellos tocaron Blues de campo (Country Blues) Blues con instrumentales acústicos. El población se levantó de 40 mil a 234 en esta época.

La segunda ola de migración trajo Blues Eléctrica. Muddy Waters era la primera persona usar la guitarra eléctrica en su acto. Little Walter Jacobs era el pionero usar la armónica amplificada. Otros importantes son Chester Howlin Wolf, Jimmie Rogers y el famoso Bo Diddley. Todos de estas artistas eran contratado con Chess Records.

De R & B como Bo Diddley (Rimto y Blues) viene Rock y Roll. Los padres de Rock como Little Richard and Chuck Berry. Ellos eran héroes a los adolescentes blancos. Un problema fuerte durante este tiempo era las compañías de discos tomaron canciones buenas de los negros y grabarla con un cantante blanco. Rock no acogió bien de mucha de la gente ni con los cantantes famosos del tiempo como el tremendo Frank Sinatra.

Recomendaciones a escuchar:
Big Bill Broonzy – Guitar Shuffle
Muddy Waters – Mannish Boy
Little Walter – My Babe
Bo Diddley – Do Diddley
Little Richard – Tutti Frutti
Chuck Berry – Run Rudolph Run

Adiós Tomás

2008-05-01T23:19:00.002-05:00

En menos de un año dos de mis tres perros murieron. El perrito Tomás murió esta mañana en su jaula. Él paró comer hace tres días y empezó a respirar muy fuerte todo al día. Mi mamá piensa que él tenía gusanos del corazón. Antes de salir a mis clases, pasé unos momentos con él.
Le estaba malo a él muchas veces, todo el tiempo él corría de mi, pero en eso momento éramos amigos. La cosa más difícil cuando era tiempo para salir, me dio una mirada que dijo –no me salga a mí…

http://www.youtube.com/watch?v=Hk9Hq24Hhm0

niños

2008-04-17T15:14:00.001-05:00

16 de abril de 2008

Anoche tuve mucho miedo. Me levanté a medianoche de un ruido abajo en el primer piso. Estaba el español...mexicano. Algunas personas estaban hablando en español. Y la primera cosa me dije fue ¿Dónde estoy?. ¡Ya estoy en México! ¿Está junio ya? ¡Quizá estoy en Chile todavía, y todo fue una excursión de ácido... pero nunca he probado ácido... creo...
Con la pulsación del corazón rápido, miré lentamente abajo con uno ojo. Y por un segundo miré alguien en un vistazo. Como un rayo de electricidad ¡PUM!
Un poco tarde mi subió las escaleras y me dijo que hay una madre y su dos hijos que van a guardar en el cuarto abajo de mi cuarto por está noche.
Mi madre es una voluntaria de una organización para las mujeres embarazadas. Normalmente ella les ayuda a las mujeres encontrar un cuarto pero está fue la primera vez permitió alguien a quedar en la casa suya. Me gusta la compasión de ella pero la siguiente vez ¡dime antes de llegar!
Hoy cuando llegué a casa de escuela tuve el placer a conocer y pasar un poco tiempo con señor Dylan el hijo de cuatro años de la madre. Mis profesores tienen razón TOMA la oportunidad a practicar con niños. Porque ellos no les importa si no entiendes. Van a decir las misas cosas muchas veces. Como, ¿Es tu camión? ¡Es mi cuarto! Mi favorito personal ¡Damelo! (a mi perra porque ella tuvo la pelota)
Pregunta debe ser DameLA porque es LA pelota.
Eran muchas cosas interesantes de este acontecimiento. Pero la cosa más interesante por mi era que mis padres no hablan español nada y cuando estaba en escuela hoy mi madre pasó el día entero con tres mexicanos que no saben nada en inglés.

¿Me pregunto como siente mi mamá ahora?

Hablar (siete tiempos simples)

2008-04-04T09:22:00.000-05:00

No estoy seguro como los estudiantes de inglés aprenden a conjugar los verbos, pero aquí nosotros estudiantes siempre aprendemos con el verbo “hablar”.
Una cosa que es muy difícil para los nativos de inglés es memorizando los formas de los verbos porque hispanos no usan los pronombres como nosotros para explicar quien recibe la acción. Por eso, desentrañé que tengo que conjugar todo de los verbos hispánicos en el mundo... ay
Se presento Hablar

1. presente de indicativo
Me hablo mucho.
¿Te hablas cuando nadie está en casa?
Mi papa habla conmigo cuando me quiere comprar algo para él.
Luz y yo hablamos sobre lenguas.
Vosotros habláis con luz cuando estáis listos para aprender a manejar
Me hablan a mi durante cena.

2. imperfecto de indicativo
Hablaba con muchas personas malas.
Les hablabas a mis amigos en secreto de mi.
Sebastián hablaba con muchas personas cuando estuve en Chile.
Mi banda y yo hablábamos acera de hacer música asombrosa.
Hablabais sobre las citas de nuestra niñez.
Hablaban sobre los tiempo buenos.

3. pretérito 
Hablé con una mexicana que no pudo hablar en inglés en mi casa hoy.
 ¿Hablaste con su único amigo de EEUU? 
Ella habló por una carta. 
No hablamos por muchas semanas.
 No hablasteis chileno en España .
Vos hablaron con vosotros,

4. futuro
Te hablaré este sábado.
Me hablarás a tu hora.
Mi papá le hablará a mis mamá pronto porque se fue al otro estado de Oklahoma por una semana.
México y yo hablaremos acerca de aprender español.
Hablaréis con acento raro por muchos años.
Me hablarán cuando encontrarán que rompí el lado del camión.

5. potencial simple
Le hablaría a ella si le gustara ir al cine
Hablarías si te preguntaran
Él hablaría si la cubana le quisiera.
Nos hablaríamos pero no supiéramos la misma lengua.
Les hablaríais a los chilenos pero no entendieran lo que dijisteis.
Las mujeres de chile le hablarían muy rápido al gringo.

6. presente de subjuntivo
Insista que hable puro en español.
Me alegro que hables conmigo.
Es posible que señor Iglesias no te hable ahora.
Sugiero que hablemos mañana.
Niego que habléis sobre este tema.
Ojalá que hablen con su mamá pronto.

7. imperfecto de subjuntivo (ra versión)
Ella preguntaba para que yo hablara.
Yo te luchaba vocalmente antes de que hablaras romántica conmigo.
Yo las comía a las papas fritas a menos que mi mamá me hablara.
Tú corriste en caso de que Enmanuel y yo habláramos.
Yo correría con tal de que me hablarais.
Él gritaba para que ellos hablaran.

... Estoy seguro que estas oraciones son estúpidas.

En la actualidad

2008-03-29T11:03:00.002-05:00

Daniel Heron
SPAN 2312
Profesor Tamez
29 Marzo 2008
En la actualidad
Buenas noches. El canal 13 les ofrece el noticiero de la vida de Daniel Heron, soy su reportero Asiago. Desde señor Heron es un ciudadano de Los Estados Unidos tienes el derecho y el deber para votar en los elecciones para elegir un presidente que gobernará y mantener la libertad del país. Diferente de los países que tengan dictadores, reyes, o reinas para le informen a la gente sobre la política y las leyes, Heron tenga que enterarse de las noticias de la prensa de la televisión. Él tenga que durar entre los testigos se comunican con los reporteros sobre los acontecimientos de huelgas, choques, desastres naturales, asesinatos, y guerras solo para enterarse de la poca paz. A Heron no le gusta este medio de comunicación porque cree que sea una dictadura que llena de desigualdad y discriminación. Hace casi un mes, Heron votó para el gobernador Mike Huckabee (él ya no está la carrera), y entre los políticos del partido democrático, esperanzó que senador Barack Obama gana.
Ayer Heron fue a la universidad UNT (University of North Texas) para tomar una gira del campus. Él le gustó la universidad lo que poca vio. Su parte favorito fue el centro de estudiar extranjero. Allí conoció con una mujer se llama Liz que tiene estudios similares de suyos. Ella estudia estudios internacionales y asignatura secundaria de francés. Heron nos dijo que tiene mucho más preguntas pero se divirtió mucho ayer.
Si, alguien le quiere apoyar a Daniel Heron, puede encontrar más información de él en su nueva página de web http://web.mac.com/danielheron

mapa

2008-03-18T07:54:00.002-05:00

Me gustaría estudiar en otro país en 2009. Porque puro modo para obtener el nivel que quiero, tengo que vivir en un pueblo donde se hablan en español.
AYE Hay una araña grande en mi cortina....¡Muere!

Bistec a lo pobre con nieve

2008-03-15T11:29:00.005-05:00

No me gusta el clima aquí en Texas. Es tan raro como babosas limosas. Babosa es el bicho, ¿Hay otro nombre por el plato? Saqué algunas fotos Enlace Es muy raro aquí porque el día antes de nieve era calor.
El doce de marzo, fue el cumpleaños de mi mamá. Hice un pastel y cena para mis padres y yo. Traté a cocinar Bistec a lo pobre (un plato famoso de Chile) pero con algunos cambios. No usé papas fritas, en cambio usé arroz. Me encanta arroz. Los chilenos me dijeron que tenga que usar aceite de girasol... creo... si los entendí jaja

Es frustrar pero chistosa cuando creo que entiendo pero la verdad es no. Por ejemplo mis compañeros y yo eran tomando el metro y aparentemente nuestra profesora me preguntó a mi si quisiera regresar a la escuela y si quisiera ir allí tuve que cambiar metros pero me dijo más tarde que no contesté o dije no cuando ella me preguntó. PERO la verdad era tuve que regresar a la escuela. Entonces, estaba sentando, esperando, y observé que muchos de mis compañeros eran saliendo, escuché la profesora le dijo a alguien que el próximo fue su parada. Y dije.... Uh-oh. pues fui a preguntarle, profesora, ¿Cuál parada tomo para la escuela?
...me gritó a mi jaja
me tomó a la estación y darme instrucciones a regresar a la escuela. Bueno, ahora puedo decir que navegué por el metro de Chile solo.

Compulandia

2008-03-10T21:42:00.002-05:00

Consejero–Hola todos buenas tardes gracias por venir. Hoy día vamos a empezar con recién llegado Asiago. Bienvenido Asiago por favor preséntate.

Asiago–Hola como ya saben mi nombre es Asiago, y tengo un problema. Envicio a las computadoras de Mac.
(grito sofocado)
Asiago–Sí es verdad, cambié de un PC de Dell a un Mac de Apple en marzo (creo) 2006. Un iMac (mira la foto de la computadora blanca) era mi primera computadora hace un año después, la di a mi mamá porque ella necesitó un ordenador. Y compré una computadora portátil un MacBook (foto negro) porque pensé que la necesitaría para traerla conmigo en la universidad. Y sí la uso para eso pero aprendí este año que uso mi computadora por todo. Especialmente con mi medios digitales (como música, vídeos, libros de audio) y todo de eso toma mucho espacio. Por eso creo que necesito comprar otra vez una computadora de escritorio con un disco duro muy grande. Voy a comprar otro iMac más nuevo pero estoy esperando porque siempre Apple actualiza sus computadores casi cada seis meses. Pero estoy agotando la paciencia porque sólo tengo 500mb de espacio. Y no quiero borrar nada más.

Consejero– ya, ¿alguien tiene una respuesta para Asiago? no creí que así

Qué voy a hacer con mi español

2008-03-01T13:16:00.001-06:00

Llegué de Chile con pensamientos nuevos de mi vida del mundo. Me pregunto a mi mismo –¿Qué voy hacer ahora? Todo el semestre pensaba en mis planes para educación español. Conocí muchos profesores de español y converso con ellos por consejos. Primero tengo que acabar mis cositas que estoy haciendo ahora como programas de español en mi ordenador. Mis libros de texto y la lecciones en línea. Tengo unos libritos que quiero leer pero soy muy perezoso. Aprendí que escribir en mi blog, leer noticias, escuchar podcasts en español es buenísima practica para mi.
Ya quiero hablar o sea empezar a aprender portugués pero no estoy listo. Quiero aprenderlo en español, por eso primero tengo que pensar en español. Todavía no pienso en español. Cuándo miro a mi salvamanteles, pienso cup holder o coaster. Y tengo que pensar en español. Para obtener esta meta tengo que permitir español en mi vida. Sí hablo español, pero ¿Vivo español? No puedo empezar verdaderamente portugués hasta que pensar y vivir en español.
Entonces Daniel, ¿Qué vas a hacer con tu español?
Cuándo escribir, escribiré con palabras nuevas y frases y tratar a decir lo que quiero decir. Me gusta leer sobre noticias de Apple y otros electrónicos consumidores bueno y un poco requilorios, pues voy a leerlas sólo en español.
Voy a hacer viaje a México por un mes, y cuándo regreso a casa voy a usar mi ordenador portátil solo en español.
En otros pensamientos, voy a acabar mis estudios en este colegio y tengo que decidir y elegir que voy a hacer y adonde voy a estudiar. Mi cerebro está dividido qué carrera quiero tomar, Internacional estudios o puro español. Estoy interesado en idiomas y creo que cosas internacionales. No sé, creo que primero tengo que satisfacer mi sed por castellano.

El Valor de Luz

2008-01-27T13:11:00.000-06:00

Daniel Heron
Ensayo 1 para SPAN 2312
26 de enero de 2008

El Valor de un Compañero

Cuando empecé español hace un poco más que un año, conocí a Luz. Ella es una mujer amable de Chile que vive en la capital Santiago. Nos conocimos en el internet, porque quise empezar a aprender español y necesité practicar con un compañero. Aprendí rápidamente que si quisiera aprender español tenga que vaya a otro país. Elegí Chile para conocer Luz en vida real, y en enero 2008 fui a Santiago de Chile.

Muchas personas en Estados Unidos se preocupan que todo el mundo en la red es mala gente. También después de decidir iré a Chile muchas personas me dijeron que estoy loco y los chilenos irían a comerme (con su comida mexicana) porque ellos viven en un país tercer mundo. Pero ellos se equivocan completamente. Luz me cuidó como su bebé. La verdad es yo era un bebé en Chile. Tuve vocabulario menos que un niño, y no supe cómo transportarme a mi escuela o mi casa. Estaba mi primera vez afuera de EEUU, pero Luz tiene mucha paciencia conmigo y me ayudó completo. Por eso, le valgo a ella. Ella es una amiga de valor.

Es un poco raro a conocer alguien del internet, pero estoy muy feliz que conocí una amiga real. Para mi, el valor de un compañero es una persona que te cuidaré y puedes confiar en. Dile a Luz mi confianza y ella no me decepcionó. Espero que un día pueda darle un regalo como esa. Luz es uno de mis amigos mejores. Tengo amistad con ella que no tiene precio.

Baila mi estomago

2007-12-19T09:07:00.001-06:00

¡No buenos días a mi! Ya he vomitado tres veces esta mañana. Una vez a las dos y media, otra a las cuatro y media, y finalmente a las seis y media. Cada dos horas. Cuando me acosté ayer tengo un poco dolor de estomago causa por gas. Acaba de comer una banana porque no quiero vomitar nada menos bilis amarillo. Duele más cuando solo vomita bilis.
¿Quizás tengo la gripe? no creo así. Creo que estaba la comida de Del Taco (más comida rápida) que comí anoche. Vomita aquí porque demasiado comida rápida, y entonces vomita la comida en Chile. jaja no puedo esperar.
Pregunta para ustedes
¿En dónde vomitan? En el fregadero, en el baño.... en el auto?
Estoy escuchando a Belanova baila mi corazón... baila mi estomago.
p.d. cuarta vez, pobre banana

Hola de California

2007-12-18T00:01:00.001-06:00

Buenas Noches
Estoy en California. Mi primer casa de Lancaster. Un poco aburrido pero estoy bien, no entiendo por qué muchas personas no les gusta jugar cosas. Ellos solo quieren quedar en casa.
No he escrito en mucho tiempo ay ay ay. Bueno, estoy comiendo mucho la comida rápida.
No tengo gana escribir... chau

Mi Presentación de 18 de Noviembre de 2007

2007-11-24T10:48:00.000-06:00

Gabriela Mistral nació el 7 de abril de 1889. Su nombre real es Lucila Godoy Alcayaga. Ella fue una poetiza, educadora, diplomática y feminista chilena, y fue la primera latinoamericana en obtener el premio Nobel de literatura.

Gabriela Mistral nació en Vicuña, en Chile. Fue educada por su hermana mayor, Emelina Molina, a quien respetaba muchísimo. Su padre, Jerónimo Godoy, abandonó la familia cuando Gabriela solo tenía tres años de edad. Su educación formal termina antes de cumplir doce años y cuando ella tenía catorce años, empezó a sostenerse y a trabajar como ayudante de un maestro.

Este poema se llama Miedo. No estaba seguro que poema elegir. Así que mi amiga de Chile lo eligió. Algunos temas en sus poemas son la naturaleza, la traición, el amor de madre, la pena y la recuperación. Mi amiga y yo creemos que éste es sobre del amor de una madre por su hija.

En 1922, salió de Chile, cuando fue invitada a México por el ministro de educación del país, Jose Vasconcelos. Él la invitó en el plan nacional para reformar bibliotecas y escuelas. Estuvo casi dos años en México. En 1945, Gabriela Mistral fue la primera mujer latinoamericana en recibir el premio Nobel de Literatura. Recibió el premio de manos de Gustav, el rey de Suecia, el 10 de diciembre de 1945.

Durante los últimos años de su vida, hizo su casa en Hempstead, Nueva York, donde murió de cáncer de páncreas a los 67 años de edad. Su cuerpo regresó a Chile nueve días más tarde. El gobierno de Chile declaró tres días de luto nacional, y miles de chilenos vinieron a dar su pésame.

Dinero Chilenos siente raro pero me gusta

2007-11-22T19:05:00.000-06:00

Hoy es el día de acción de gracias en los estados unidos. Me hice comida conmigo. Es lo peor que no puedo celebrarlo con la familia o mis amigos. Deseé que comer las comidas tradicionales pero no pude cocinar esas cosas por mío. Algunas cosas que tradicionales son pavo, relleno, puré de papas, jamón, boniatos... Pepsi jaja
Ayer recibí mi dinero chileno tengo MILES de pesos... tengo gana raro diciendo MILES porque con dólares tengo veinte o menos en mi cartera.
Tengo una idea no voy a elegir lo que comida comeré. Voy a pedir mi familia anfitrión y mi amiga que elegir para mi. Comeré cualquier danme. AHHH Soy comilón melindroso. Espero que Luz no elija mucho mariscos. jaja ...... amercanos comen terrible.

El mejor vídeo del mundo

2007-11-18T20:24:00.000-06:00

Presidentes y sí

2007-11-18T20:15:00.000-06:00

Tengo hacer muchas cosas pero no estoy haciéndolas. Mucha tarea y otras cosas que quiero hacer. No tendré tiempo libre en el semestre en la primavera.
Ahora, me gusta dos candentes presidencial. Uno de los democráticos Chris Dodd y uno de los republicanos Mike Huckabee. Es muy difícil para elegir un presidente porque no acuerdas siempre con todo sus ideas. Chris Dodd recibió algunos buenos puntos en el último debate. Es muy triste que algunas putas estaba enfadado.... Probablemente porque ella no entendió lo que Dodd dijo.

Vamos a jugar un juego

2007-10-28T19:42:00.000-05:00

Una vez cuando llegar a Chile, quiero jugar un juego. En un supermercado, quiero mi chófer darme una lista de comida (en español) y mira que si puedo obtener las cosas. También, quiero caminar kilómetro acompasado con alguien, si puedo aprender cual es la distancia. Eso es como aprendí cual es una milla, por caminarla. Todo el mundo usa sistema métrico menos Estados Unidos, y quiero aprenderla.
Ver esta entrada en: English

Creo que mi mama va a ser loca

2007-10-20T21:09:00.000-05:00

El lunes, mi mama había cirugía de emergencia. Había un Fallopian tube infectado extraió. Se volvió a casa el jueves, pero está representando una loca. Creo que esta porque ella está tomando muchas drogas. Me espero que no continua como esto. El martes, Fui al hospital y saco algunos fotos. Puede verlos aquí. Estoy muy orgulloso que mi padre quita con ella en el hospital, todo los días.

Ver está entrada en English

No Compro ropa nunca

2007-10-19T22:50:00.000-05:00

Hay muchas cosas quiero que hablar sobre, pero voy a hablar sobre la ropa.
¿Por qué, Daniel?
Bueno, creo que necesito comprar más ropa. No creo que no tengo mucha ropa. Eso compara muchas otras personas en estados unidos. Ahorita, tengo cinco pares de calcetines, 4 ropas interiores, un par de jeans, tres pares de pantalones de entrenamiento, cinco camisetas, y es todo. Tengo algunos cosas de ropa como ropa de trabajo y dormir, pero no voy a contarlos. Solo la ropa que llevo día a día.
No es mucho, ¿no? ¿Tienes mucha ropa?

Cultura Estadounidense
Aquí muchas chicas les gusta pedir a los chico ¿Qué tipo de ropa interior te gusta llevar? Ellos dicen: –¿Boxers or Briefs? Hay más tipos de interiores pero estas dos son más común. ¿Pues, Qué crees que llevo? (mira los links) ¿Y cómo se llama los en español?
Boxers
Briefs (tiene apodo whitey tighties)
Boxer Briefs
Man Thong
Long Johns

horario frustrado

2007-10-12T21:00:00.000-05:00

¡Hola Mundo!
Bueno, Tengo vida todavía, no morí. Yo sé, hace muchas semanas que escribí, pero la vida es muy ocupada. Hoy, aprendí que no puedo ir a Cuernavaca quizás. El profesor me escribió y dijo:
–A menos que tres más personas toman la clase, no podemos ir.
Estoy triste un poco, pero la noticia viene en bueno tiempo, porque YO NECESITO DINERO. No hice buenos planeos para mis viajes en diciembre. Cuesta mucho dinero más que los pensé.
Yo compré algunos libros de Amazon.com: un diccionario de Español - Inglés de Merriam-Webster, 501 verbales Españoles de Barron, un libro que enseña Español con tiras cómicas, y cuatro cuentos bilingües sombre del países latinos: México (estoy leyendo ahora), América Latina, Puerto Rico, y España. No puedo teclear el símbolo Ü, tengo que insertarlo. Enséñame cómo hacer los símbolos Latinos. Y también enséñame cómo escribir los marcas de puntuación. Por Favor
Me gusta la clase de ESL y trabajando con los hispanos. Una chica me compró a mí un libro se llama Spanish for Gringos. Qué bonita está, ¿no?
Estoy pensando en serio que voy a salir mi trabajo, porque voy a tomar muchas clases el semestre próximo. Pero primero voy a ver si puedo trabar los fines de semanas por unos horas, quizás trabajar para dos días y por doce horas, para pagar las cuentas.
Otra razón es que le dije a mi jefe que me voy a Chile en diciembre y él dijo:
–No puedo permitirlo.
No seguro lo que es la significa de esta pero creo que voy a tratar trabajar por unos horas en semestre de primavera, y si no puedo entonces no tendré trabajo.
ay, no me importa... Come torta con tu hermana la gordota
jeje

En mi sueño veo un leopardo en México

2007-09-23T20:07:00.000-05:00

Buenas Noches Diario
Voy a hablar sobre tres cosas hoy. Primero, ¿Ellos tienen sueñes del día cuando manejan? Yo tengo mucho cuando manejo de trabajo. Ayer manejaba la misma calle a casa cuando el cerebro espesa que soñar. De algún modo u otro, puedo manejar por la calle perfectamente sin algunos accidentes. Creo que sueño porque tomo la misma calle todos los días y yo sé el camino perfectamente.
Ellos acaban de terminar una escuela para los muy jóvenes en esa calle. No más soñando, ¿no?

México........... mi primera vez de estados unidos. Será buen viaje que hacer pies mojados.

OS X Leopard
¡Yo soy tan geeko mac! pero me lo encanta a mac jaja Bueno, todavía espero para la sistema operación nueva desde junio de el año pasado. Tiger la sistema ahora siente vieja. Quízas cuando cumplí más viejo puedo trabajar por Apple en el departamento del idiomas. Traer Macintosh a América latino.

Me Voy

2007-09-10T20:55:00.000-05:00

Me VOYYYYY Que lástima pero adiós.... pega en mi cabeza...... Julieta Venegas.... es muy linda jeje ¿Cómo fue el concierto Luz? Lily Allen, verdad? Ella habló en español... moocho grawsas todos... lo siento estoy malo

Bueno, México aquí yo vengo¡!¡!¡¡ Estoy seguro. Conocí con el profesor en otro Campus esta mañana. Él es amable y BLANCO! Creí que él fue mexicano con el nombre Jaime y habla estupendo el español. Esto campus tiene más clases de español. Estoy pensando de asistir a allí.

Esta es del programa:
Día de los Muertos Trip
October 31-November 4, 2007
There will be scheduled activities each day including visits to local homes and cemeteries in Ocotepec, excursions to Mexico City, Las
Estacas, the municipal marketplace, museums, and hands-on workshop preparing typical Mexican desserts and cutting of “papel picado”.

¿Tienen un día festivo como el día de los muertos en tu país? No tenemos nada aquí.

¡Hay una mosca vuela en mi cara! ¡Vas a morir Señor Mosca! --grita Asiago Él es gigante. Él es jefe de los moscas. Don Mosca... ¿Adivinas qué palabra aprendí hoy?

Mi Viaje

2007-08-26T20:44:00.001-05:00

Buenas tardes el mundo,

Ayer regresé de Washington, and Idaho. Divertí. Ví mi ahijado Samuel primero vez. No hay hispánicos o morenos al norte. Solo
Gringos y americanos nativos. Las nativo son del tribu
Nez Perce. ¡Escuela empieza hoy! ¡Más Español! Estoy Feliz

Aquí son algo fotos de el viaje. no todo solo los fotos de Washington
Link Mi Galería de Web

Transferiré más de este viaje y otro viajes durante los meses próximos

No Te Veo

2007-08-10T20:57:00.000-05:00

"No te veo" por Casa de Leones, tengo clavada esta canción en la cabeza.
" te vas no me dices nada"
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)"
AHHHHH!!!!
¿Conoces Rodrigo y Gabriela? Son mi favorita ahorita. Mi amigo me dijo de ellos el año pasado. ¡Por Fin! Compré un álbum y WOW es muy buena es asombroso.

Atracciones locales
No sé donde atracciones locales estan aquí... estos lugares son para vaqueros ... no soy vaquero... soy... hispánico jaja

una semana hasta terminar el semestre, no puedo esperar que empezar el semestre próximo porque voy a empezar mi clase de español.

Necesito pensar como voy a conseguir dinero para estos viajes por mi primero plano.... bueno
mis stocks perdieron muchos dinero $145 a $125 por cada rato no quiero venderlos en $125
kaka

aquí me voy

2007-08-03T20:01:00.000-05:00

¿Cuál es tu día festivo favorito? para mi es ... no sé jaja

http://www.escuelabellavista.cl/
¡Esta es la escuela! Creo..... Estoy seguro voy a Chile en diciembre para estudiar español. Yo sé que tendré miedo pero no me importa no más porque yo quiero español y esta es lo que necesito. ¿Luz cuántas millas es esta escuela de tí? Porque necesitamos hacer cosas en los fines de semanas. Necesito contar mi dinero y hacer un presupuesto, porque no tengo dinero nada para este viaje. jaja

plano plano planos

2007-07-22T20:43:00.000-05:00

Encontré dos sitos me gusta. Vostu.com y xlingo.com

Vostu.com es muy suave. Es sólo para los hispánicas. Como yo. jaja

Xlingo.com es un sito para aprender idiomas.

Espero ir a Santiago, Chile este diciembre por dos semanas. Cusco, Peru en mayo 2008 por dos semanas, y la ciudad de Panamá por un semana en agosto.

Eso es el plano. ahora sólo necesito mucho dinero.

nos vemos

mi ciudad

2007-07-17T10:02:00.000-05:00

No sé mucho sobre de mi ciudad. Mi familia y yo movimos a Texas hace dos años. Aquí es más o menos, las personas son agradable normalmente. Ellos son más agradable que las personas en California. Bueno, ¿Cuál son algo lugares te gusta aquí en Texas? Extraño muchas tiendas de California, pero encontré unos cosas me gustan que no tenia en California.
Aquí tengo mi libreriá favorita es Half Price Books
y me gusta el restaurante Cotton Patch
Voy a biblioteca mucho ahora Keller Public Library
Alquilo muchos disco compactos, y libros españoles por niños como Dora la exploradora. ¡Lo hicimos!

en otra noticias
Estoy pensando de tomar unos classes de ESL (inglés segunda idioma). Desde las personas que leen este blog son gente que toman estas clases, ¿yo quiero saber lo que piensas?

Yo pienso voy a tomar dos clases, las dos clases más avance mi escuela ofrece.

traducir es una perra

2007-07-13T20:15:00.000-05:00

Estoy tomando una clase de comunicaciones ahora, y encuentre un párrafo estupendo en mi libro.
Es divertidísima.

inglés:

Author Devorah Lieberman recounts a story of one of her students who was a professional translator of Japanese and English. On one occasion when this student was translating for an American speaker to a Japanese audience, the speaker began with "humorous" anecdotes about his experiences in Japan. The translator's version of these anecdotes was, " The speaker is telling phrases that are considered funny in English but not in Japanese. I will tell you when he is finished so that you can laugh."

intento que traducir a Español

Autor Devorah Lieberman recuerdas un relato de uno de sus estudiantes quien era traductor profesional de japones e inglés. Una vez, cuando esta estudiante traducía para un americano a audiencia japonesa, el ponente empezó con anécdotas "humorística" sobre de su experiencias en Japón. El versión de traductor de estas anécdotas era, "El ponente es diciendo frases que son considerar chiste en inglés pero no en Japonesa. Los diré cuando él termina si que pueden reír."

Yo intenté traducir una canción

2007-07-06T18:07:00.000-05:00

Estas son letras para la canción Dig por Incubus
Traté traducirlas.

If I turn into another
dig me up from under what is covering
the better part of me.
Sing this song
remind me that we'll always have each other
when everything else is gone.

Si yo transformo en otro
me cava arriba de debajo lo que es cubriendo
la mayor parte de yo.
Canta esta canción
me recorda que nos tendríamos siempre
cuando todas las cosas se despidieron.

Dig es de el álbum Light Grenades.

Puede mirar el vídeo en youtube

Ranger

2007-07-02T21:53:00.000-05:00

Hoy mi perro Ranger murió .
Mis padres lo toman a veterinario y lo pone a dormir.
Él tenia 16 años.

aquí son algo fotos
unos días después

Comida

2007-06-24T21:10:00.000-05:00

Compré mi primero libro para cocinar.
Joy of Cooking

Este libro famosa tiene setenta y cinco años. Tiene cuatro mil y quinientos recitas.
Ayer hice salsa de Barbeque, y hoy hice hamburguesas con tocino.

Gordito

Preguntas para nosotras

¿Cuántas veces come al día?
tres o cuatro
¿Qué prepara la comida? No sé cocinar, si compré ese libro. Voy a tratar cocinar todo los fines de semana.
¿Mira la televisión mientras comen? Claro que sí, trabajo en la computadora también.
¿Qué comida prefiere? ¿china? ¿Mexicana? ¿italiana? ¿Comida rápida? Todo de estos, pero no como mucho mariscos.

Cuando hablo en Español

2007-06-23T21:39:00.000-05:00

No puedo decir lo que yo quiero decir... y porque de eso estoy muy frustrado.
Cada vez siento y hablar con personas hispánicas nuevas, ellos hablan y no comprendo casi nada.
Oigo las palabras, yo sé algo de estos, pero no comprendo.

Me encanta hablar y hablar en broma, pero cuando eso sale NO puedo ser yo mismo.
yo sé yo sé Estoy mejor que era, pero algo veces siento que no puedo hablarlo nunca.

Yo sé que sabes cómo esta siente.

hoy yo aprendí que cuando aprendes un idioma nuevo No puedes hablar cómo tu quieres, en cambio, solo hablas con las palabras tú sabes

Hable hable hable en español mucho más
mata tu miedo y habla

El Clima

2007-06-17T14:42:00.001-05:00

Hola Blog,
¿Cómo estás? Bueno, hoy es el día de los padres. Mi padre está en California ahorita, para la graduación de mi hermano. Están en la universidad de Santa Barbara. Estoy muy celoso, porque sé el clima allí es muy bueno y aquí..... es terrible en mayoría. Lo odio. En Texas, hace calor y muy húmedo en mayoría. Los inviernos, tenemos tormentas del granizos. Algunas veces las calles congelan y nadie puede manejar a trabajo. El tiempo aquí es muy raro. Cambia al azar. Un día llueve y el próximo hace mucho calor, como infierno. ¿Dónde está el diablo? Ahí en aquella piscina. Me duelen mis ojos porque el sol, y el cuello tiene calor. Lo siente como mi cuello es una sartén que está friendo algo tocino.

Preguntas para mis amigos hispánicos:
1. ¿Cuál diccionario usas? Encontré diccionario de Argentina y España para mi buscador de Web. ¿Cuál es la mejor?
2. ¿Cuáles Web Browsers usan? Ahora uso Safari tres y Firefox dos. Ambos son en español y para Windows si quieres tratarlos.

Mi Habitación

2007-06-08T16:20:00.001-05:00

Uso OS X Tiger para mi computadora y acaba de cambiar de idioma a español
¿Cómo mecanografío el carácter @ en teclado español?
Este es raro. Me divertido.
Mira en la foto
bueno, voy a tratar hablar sólo en español con mis compañeros de trabajo. Tengo miedo, porque no quiero to sound como un idiota.

ya empiezo hoy. Hablé con una dama se llama Olga.
Es de Colombia, como tú Javier.
Yo reí cuando ella dijo Este es Gringolandía.

Voy a hablar sobre de mi habitación. Tengo una cama con manta verde, y escritorio, libros que yo no les leo, tarea.... yo NOOO quiero hacerla
oye tú conoces la canción por Monchy & Alexandra "yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta" Debo comprar una camiseta con esas letras... todas las mujeres me querarían.

yo olvidé. hable sobre de mi habitación. Habitación es aburrido.

¿Si puedes tener una camiseta con algunas palabras de tu elección, qué diría?

Mi Ropa Favorita

2007-06-03T18:42:00.000-05:00

Tengo dos camisetas que me encanta. La camiseta negra tiene las palabras --monstruo de la fiesta (Party Monster)
La encontré en Walmart para sólo ¡¡UN dólar!!!! Qué barato
La estaba en..... cómo se dice It was on sale, clearence...... menos precio.... no sé

La otra tiene el tigre de winnie the pooh Tigger!

Costó sólo un dólar y media. En una tienda de descuento.

Por General en américa camisetas nuevas, como estos, son quince dólares.

es todo para esta noche. Necesito limpiar a pantalla de computadora .... polvo demasiado...

Paz
hasta luego
saludos
adiós
con cariño
qué más
nos vemos
jaja

Luz y sonidos

2007-05-28T19:29:00.000-05:00

Tengo cansado....... cansado..... cansa....do.... ¡Te Levante! Me duele la cabeza un poquita.

Mi amiga/maestra dijo --Escriba algo sobre de tu viaje a Reno.
Primero voy a hablar un poquito sobre de Ella.
Esta es Luz.
Lengua larga, ¿Verdad?
Ella y su esposo toman a fotos chistes, como mí. jaja

Hablando sobre de Luces
Reno tiene muchas luces.
Especialmente en sus casinos.

no saco fotos.... lo siento Luz.

Me gusta esta fotografía, porque tiene el elefante de Dali. Salvador Dali es loco, pero es asombroso.

Reno es más o menos. Me Divertí. Comí mucha comida rápida... demasiada...
malo Daniel....
¿Qué más?
Fuí a reno porque mi primo quería ser su patrocinar para conformación.

No puedo pensar...
chau chau

Mi Familia y Yo

2007-05-18T08:13:00.000-05:00

Todavía vivo con mis padres, porque no me importa a vivir solo. Muchos chicos jóvenes no quieren vivir en las casas de sus padres, pero les pienso ser idiotas . ¿Por qué ellos quieren vivir en sus casa propios? Porque quieren tener muchas fiestas, beben mucho, y quieren joder chicas.
Estos no son necesario ahorita para mí. Tengo metas que mejorar mi vida. Vivo con mis padres porque es barato. jaja Dependo mucho de ellos. Quiero mi familia, pero no tanto como pienso deber. Olvido como mucho le amo, porque estoy enfadarme con ellos frecuentemente.

Sobre Yo
Me llamo Daniel. Tengo veinte años de edad. Ahorita estoy estudiando en colegia local. No sé lo que quiero ser, algo con Español. ¿Qué puedo ser?

La universidad

2007-05-11T08:11:00.000-05:00

Escritura para capitulo uno

Mi universidad , se llama Tarrent Comminty College T.C.C., es pequeña y pública. No hay residencias en el campus. Solo tiene un cafetería pero nunca comí allí. En general, los estudiantes viven con sus familias. La universidad tiene un biblioteca. Tiene muchas computadoras con Wi-Fi gratis.
Vivo en la ciudad de Keller, y la universidad es quince millas de mi casa. Voy en el coche de mi padre, porque no tengo un carro. Me gusta el edificio de arte fino, porque eso es donde estudio español.